As noted above, most manufacturers have internal filters in their systems. They may also have full qualification protocols ( eg using caffeine solutions ), that can provide further assurance on performance.
I would look to the recommended existing qualification protocols, and not introduce further testing, unless those protocols were deficient, when compared to any relevant regulatiory requirements.
I expect detector manufacturers have shown their holmium tests/recalibrations are sufficient over the range of the instrument, and their qualification protocols supplement the internal tests.
When I was in QC, we just followed the HPLC manufactuer's recommendations for qualification and routine performance testing.
My suspicion would be that user selection of detection wavelength amd spectral band width are more likely to produce errors.
For checking absorbance of UV-Vis spectrometers, I actually prefer the convenience of the very-expensive calibrated filter sets ( available from NIST ) as they are so simple to use, with no issues about solution preparation. Not sure where they fit in the regulatory framework though.
Bruce Hamilton