Hi,
I am not sure if this thread is still being followed, but I do have some experience using an older Waters 432 Conductivity Detector. It works quite well with an Agilent LC stack. The system is unsupressed, so you can really only run an isocratic method. It also needs to have a control box attached to it to send signals from the stack to the detector and back. If you were buying a newer waters detector, I don't know how that would connect to the Agilent system, but their engineers might have a solution for that.
If you are running just ions, Waters IC-Pak columns work really well, but for organic acids you are better off using an RI detector and one of the OA columns from phenomenex.
If you have the money though, the Thermo/Dionex ICs are the way to go. You could probably get one of the smaller models. They take up a smaller footprint, but don't have all the bells and whistles of the ICS-5000+. You can also find these instruments on auction sites like eBay or equipnet.
This message probably comes 6 years too late for the OP, but hopefully it helps anyone who is finding this thread in the future.