I see a few problems with the methods Marina and others suggested:
- The problem of supersaturation has already been mentioned, so it might not be a good idea to use elevated temperatures. The same problem with ultrasonication.
- How do know, that you have reached equilibrium? You can shake for a few hours or even days - you still can not be sure.
I recommend, since you are working with pesticides, that you try the offical method CIPAC MT157. Actually these are two methods, column elution method and flask method. The column elution method is used for solubilities below 10^-2 g/l; the flask method above 10^-2 g/l.
In short, the flask method uses magnetic stirring of an excess of substance in water (solvent), temperated to 20 °C. Samples are taken in a geometric time series, i.e. after 0.5, 1, 2, 4, 8 ... hours. Samples can be filtrated by an immersion filter or centrifuged. Determination of concentrations can be by any method. If concentrations do not significantly change between two consecutive measurements you're done.
This method should be reproducible and avoids the problems mentioned above. At least it's official...