I hate to sound negative, but you may be biting off more than you can chew.
Each of your extract will contain hundreds of compounds, with concentrations ranging over several orders of magnitude. A "reversed-phase" HPLC column (the most common type) has a "peak capacity" of about 200 (for Rs of 1, which is "partial" resolution). In practice, that means that if you run a random sample containing 12 compounds, there is a 50% probability that two peaks will overlap.
Running samples on several "orthogonal" columns (e.g., a reversed-phase, normal-phase, anion-exchange, cation-exchange) can help, but this is most effective if you collect fractions from the first column and run each fraction on the second, from which you collect fractions . . . etc.
The real answer is LC-MS/MS, but I hope your college has rich, generous alumni, because the price tag is an order of magnitude greater than that of a basic LC system.
If this is a intended as a student (undergraduate research?) project, a better initial approach might be thin layer chromatography (TLC). You could run your extracts first on "analytical" plates, then screen for activity directly on the plates. Run the same separation on a prep (thicker) plate, screen for activity on a small portion or lane of the plate and extract the corresponding portion from the rest of the plate. Repeat with a different type of plate and then go to the HPLC, characterizing the sample by different separation mechanisms as suggested above.
The catch is that there is no way to tell a priori exactly which columns will be required.